給烏莰村民们几点建议
2011年12月13日 星期二
2011年12月11日 星期日
广东陆丰当局欲秘密抓捕游行村民
广东陆丰当局欲秘密抓捕游行村民
2011年12月11日 星期日 节目长度：3分9秒 下载mp3(16k) | (128k)
12月10日凌晨4点左右，广东汕尾陆丰的警察偷偷潜入乌坎村内，欲抓捕村民骨干，被村民发现，数千村民持自卫工具反抗，警察见势不妙望风而逃。
据乌坎村民反映，10日凌晨，五六辆没牌照的警方面包车装载着数十名警察悄悄潜入村子，企图抓捕一些村民。有村民喊叫，数千村民从睡梦中惊醒，纷纷拿出自卫工具冲出来，警方见势而逃。
【录音】“今天早上他们又过来打人了，就是要来抓人，我们就防范，这几天都来抓人。代表被抓了5、6个。昨天他们要来抓，我们就不让他们进来，今天早上也是来抓人。路都封了，我们出不去了。（水、电官方）是要掐断，网络也被掐断。他没有解决问题，就说我们不对。”
另一村民说，警察向村民们放了催泪弹。
【录音】“他主要就是要清理封锁的道路，很多大石堵道，他另外还有一个目的就是要试探我们村民心态怎么样，xxxx，试探我们的时候也打了几颗催泪弹，双方没有什么太大的损失。”
12月9日下午，广东汕尾市政府向官方媒体公布了陆丰乌坎村集休诉求处理结果，将“乌坎村村民临时代表理事会”、“乌坎村妇女代表联合会”定性为“非法组织”。
官方的说法再次激发村民不满，10日继续发动大规模示威，逾八千人手举横幅敦促政府立即放人。
乌坎村村民说，9月21日村民集体维权时，当局要求推举村民代表，现在村民推举的十三名代表却被列到黑名单上，这几天已被秘密抓捕了五、六人。
据村民了解，被村官非法卖给碧桂园的土地，最近要开工。当局为此可能会有更大的行动，难保不会发生流血事件。目前外地的乌坎村村民都设法回村，共同抵制当局的非法抓捕，誓死保卫他们的土地。
自9月以来，乌坎村多次发生数千人甚至上万人的抗议示威活动，他们的主要诉求是彻查乌坎村村委会选举和土地交易中的违法现象。村民称，乌坎村党支部书记和村主任已经超过40年没有更换，并且由于村委会只手遮天，乌坎村已经有八成集体土地被违规盗卖。村民要求陆丰市政府调查乌坎村的土地交易情况，并为村民收回盗卖的集体土地。
希望之声国际广播电台田溪 特约记者陈汉采访报道
港媒：中共堡垒最容易从内部攻破 抗暴震动全国-
——掩盖官逼民反 卸责境外势力
【2011-12-11讯】
广东汕尾陆丰乌坎村民众因不满官商勾结倒卖土地，月前集体上街示威，连续多天与警方激烈对抗并包围陆丰市政府，震动全国。汕尾市官员近日表示，村民骚乱已获解决，并指摘境外势力推波助澜。明明是官逼民反，偏要扯上境外势力，这只能暴露出当局愚民卸责的惯用伎俩。
陆丰抗议
冤有头，债有主，陆丰骚乱的起因并不复杂：一是当局未经村民同意将集体土地卖给地产商，卖地款被私下瓜分，村民分文未得；二是村委会改选舞弊；三是财务帐目混乱，官员涉嫌贪污。从卖地黑箱操作到选举舞弊再到官员涉嫌贪污，条条侵犯百姓合法权益。村民上街维权抗议，事出有因，单凭境外势力介入，不可能掀起滔天巨澜。
讽刺的是，汕尾当局通报对「骚乱事件」的处置情况，对村民们的维权诉求似乎有求必应，譬如冻结与地产商的土地开发合作；罢免部分涉嫌选举违规的村委会成员，重新选举；公布相关财务帐目，接受村民监督等。当局既然全盘接纳村民的维权诉求，为什么又指摘境外势力？难道没有「境外势力的推波助澜」，村民们就不会反抗，甘心接受权贵贪官的盘剥欺压？
本末倒置混淆视听
一出乱子就诿罪「境外势力」，以为这样就可以欺下瞒上，推卸责任，这是当局的「统治定式」，可谓几十年一以贯之。君不见，从地震灾区豆腐渣工程，到三聚氰胺毒奶害人，从律师艺术家维权到方兴未艾的群体事件，只要引起境外舆情关注，十有八九会被当局指摘为「境外势力别有用心的炒作、利用、煽动」，而当事人动辄被控「泄露国家机密」等罪而遭受处罚。
其实，当局实在是高估「境外势力」的能量，如果老百姓不被欺骗，没有冤气，当官的一身正气，两袖清风，境外势力再怎么「推波助澜」也是枉费心机。堡垒最容易从内部攻破，东欧剧变以至席卷中东、北非的茉莉花革命，真正推手不是「境外势力」，而是执政集团的贪污腐败。这个江山易帜的教训，中共当局就这么健忘？
当今中国社会矛盾丛生，引发社会动乱的火种遍及神州，汕尾骚乱肇因于土地违法交易，典型地折射出官商勾结、卖地贪腐、操纵选举、欺压良善和分配不公等弊端，当局不去深刻反思，正本清源，反而一味迁怒于「境外势力推波助澜」，完全是本末倒置，混淆视听，彻底暴露出以民为敌，为权贵腐败保驾护航的嘴脸。阿波罗网责任编辑：zhongkang 来源：东方日报
诉求无果反被称非法 陆丰人群起反抗 组图-
2011-12-11讯
12月9日下午，广东汕尾市政府向官方媒体公布了陆丰乌坎村集休诉求处理结果，将“乌坎村村民临时代表理事会”、“乌坎村妇女代表联合会”定性为“非法组织”，近日，已秘密抓捕了五六人。今天（12月10日）凌晨零点左右，警察偷偷潜进村内，准备抓捕村民骨干，被村民发现，数千村民持自卫工具反抗，警察见势不妙望风而逃。
乌坎村村民表示：“如果说十几位村民骨干‘煽动’了全体村民，那么我们全体村民将团结一心，用不屈不挠的精神和行动‘煽动’全国人民起来维权抗争！”
村民近日在村里集体维权。（村民提供）
村民近日在村里集体维权 （村民提供）村民赶跑夜袭警察
村民刘先生对大纪元记者表示，今天（12月10日）凌晨零点左右，警方有五六辆没牌照的面包车悄悄潜入了村子，几十个警察企图抓捕一些村民。有村民喊叫，数千村民从睡梦中惊醒闻风而动，纷纷拿出自卫工具冲了出来，警方见势而逃，使警方的抓人行动再次破灭。
乌坎村陈先生说，9月21日村民集体维权时，当局要求推举村民代表，现在村民推举的十三名代表却列为抓捕的黑名单，这几天已秘密抓捕了五六人。
刘先生说，被村官非法盗卖给碧桂园的土地，最近要开工。当局为此可能会有更大的行动，难保不会有流血事件。目前外地的乌坎村村民都设法回村，共同抵制当局的非法抓捕，誓死保卫他们的土地。
最近几天，警方提前封锁了进入乌坎村的通道，一些村民只能走小路绕道回家。村民还看见六辆特警车和大量武装特警埋伏在村子附近，似乎随时有可能进村进行暴力抓捕。目前村民们全都准备自卫工具反抗。
村民近日在村里集体维权。（村民提供）
村民近日在村里集体维权 （村民提供）
陆丰当局将村民定性“乌坎村村民临时代表理事会”、“乌坎村妇女代表联合会”定性为“非法组织”。（村民提供）
陆丰当局将村民定性“乌坎村村民临时代表理事会”、“乌坎村妇女代表联合会”定性为“非法组织”。（村民提供）村民：将“煽动”全国人民维权抗争
9日下午，汕尾市政府向媒体通报了陆丰群体诉求和落实情况，将村民自选组建的“乌坎村村民临时代表理事会”、“乌坎村妇女代表联合会”定性为“非法组织”。
乌坎村陈先生表示，政府对官方媒体的通报中所声称的“合理诉求将得到落实”，与实际情况严重不符，通报只解决了一点皮毛，根本的问题并没有解决，这是当局想用暴力解决村民的集体诉求的前奏。对于官方通报中所说的“事件被村内外一些别有用心的人所炒作、所利用、所煽动”，村民们认为，没有谁来煽动，是民主的集体行为，村民对官方的非法抓捕和流氓说词感到非常气愤。
“如果说十几位村民骨干‘煽动’了全体村民，那么我们全体村民将团结一心，用不屈不挠的行动‘煽动’全国人民起来维权抗争！”村民们气愤地说。
刘先生表示，政府不解决问题，并随意定性打压，这意味着全体村民都是涉入了非法行为。从通报的语气上来看，与历次暴力运动的潜台词一样，他们往往动用强大的宣传机器进行歪理邪说，先归顺一部份，再打压一部份，最后可以封锁消息杀人如麻，当今世界上唯有中共施行这种反人类的邪恶手段。
刘先生说：“他们村民通过民主组建的组织，只是为了维护土地，就被定性而推向对立面，进行威吓和打压，为生存权抗争到底的陆丰人民，绝不轻易被强权政府收买和说服，希望得到广大人民的声援和支持，求得国际社会以及媒体的广泛关注！”
村民近日在村里集体维权。（村民提供）
村民近日在村里集体维权 （村民提供）阿波罗网责任编辑：zhongkang 来源：大纪元记者唐明报导
本文网址：http://www.aboluowang.com/news/2011/1211/-140114.html
支持和祝贺乌坎民众成立第一个自治民主村政府！
支持和祝贺乌坎民众成立第一个自治民主村政府！支持和祝贺乌坎民众成立第一个自治民主村政府！ - 杨佳 冲天论坛
2011年9月，广东陆丰乌坎民众因不满土地被村官私卖及选举不公而向村委会抗议，之后遭到中共镇压，乌坎数千民众积极还击，砸毁数量中共警车。随后，乌坎民众自发成立“村民临时代表理事会”、“村妇女代表联合会”领导维权，并带领乌坎民众打出“反对独裁”等标语游行示威。12月，中共当局将村民维权组织定性非法组织，两村民代表被警察抓捕三天后受迫害死亡。同时，中共对乌坎村进行封锁并以断水断电迫使陆丰民众就范。就此，渡府向各界发出如下声明：
一、支持和祝贺乌坎民众成立第一个自治民主村政府
乌坎民众用自己的实际行动、用生命和鲜血捍卫土地，这种英勇壮举给全国民众以极大的鼓舞，特别是以自治的方式脱离中共统治，为全国民众树立了榜样。乌坎是首个脱离中共统治的地区，有了这第一个，就有第二个、第三个，就会有千千万万个地区将脱离中共的控制。
二、号召全国民众以各种方式支持乌坎
渡府全力支持乌坎民众反抗中共的壮举，号召全国各个地区各个行业罢工、罢市等各种民众形式支持乌坎反抗中共暴政的行为；
三、警告和规劝中共广东官员不要做中国的“小卡扎菲”
2011年在北非上演的一幕幕反抗暴政的大戏，可以说是给当今中共独裁者一个很生动的、如何走向未来的写照。中国过渡政府警告和规劝中共当局者，特别是广东地区官员，镇压乌坎民众，只会留下洗不净的血债，把自己的退路完全堵死，成为大大小小的卡扎菲，成为反人类审判台上的罪犯。你们最好是理智地接受陆丰民众最基本的生存权利和人道要求，但这不是希望，是警告，是规劝。
四、中国军人是做中共的党卫军还是中国民众的国防军，你们必须做出选择
在此，渡府重申总统三号令精神。致中国部队和武警官兵以及公安干警：如果你们接到上级命令或指示，要你们开枪镇压老百姓，你们一定要拒绝执行。如果上级官员当面胁迫你们执行屠杀百姓命令，你们有权开枪击毙该上级官员。对此正义抗命自卫行动，一定特赦你们无罪，并给予你们荣誉和物质的双重嘉奖。相反，如果你们助纣为虐，开枪镇压民众，重演六四屠杀事件，我们一定要追究其相关责任，严惩不贷。（引自《中国过渡政府总统三号令》）
五、请国际社会、国外媒体关注和支持乌坎
我们希望国际社会，特别是支持过中东、北非当地民众抗暴的美国及北约等能够关注在乌坎出现的事情，通过各种外交压力阻止中共在乌坎制造反人类的群体灭绝事件。希望国际媒体，以各种渠道深入报道乌坎发生的一切，让国际各界关注在中国上演的“茉莉花革命”。
即将过去的2011年，可以说是中国民众在全国范围内反抗暴政最为普遍、最为激烈的一年，也由于全国民众的积极抗暴，中共已深知警力难以维持局面。而乌坎民众在反抗暴政的过程中，有了更加夺目之处，他们喊出了”反抗独裁”口号，大量的使用标语和旗帜表达诉求，主动的让国际媒体了解真相，积极的通过各种渠道让世界知道乌坎发生的事情，甚至成立了中国第一个自治形式的民主村政府。
我们一定要相信，今天付出的艰辛、失去的生命，是为未来清理污浊和障碍、开辟道路。自由是奋斗得來的，不会从天而降，美国如此，澳大利亚如此，中华民国如此，都需要通过民众努力来获得。
正义必胜，我们一起努力！
渡政
2011/12/
1.渡政公民注册窗口 http://www.gdzf.org/dj/gmdj.php ；新公民skype注册服务：添加 “china.government7”, 发送“1”，工作人员将代为注册，同时代办“三退”。
2.渡政新闻发布会: 北京时间周五晚10:00。Paltalk: cig2008。
3. 渡政网民工作部扩编招聘启事http://gdzf.org/cn/index.php/joo ... 10-31-14-03-26.html
4. 渡府在推特：@Chinainterimgov。
5 .渡府总统办公室：Presidentoffice#chinainterimgov.org(发送邮件时，将#改为@)。
2011年12月7日 星期三
官员侵地陆丰 万人再围堵政府抗议
2011-12-07讯
曾因征地赔偿问题导致警民冲突的广东汕尾陆丰市，多条村近万名村民周一到市政府抗议，又围堵政府官员，当局周二出动数百警察封锁道路禁止村民集会，当地目前气氛紧张。(冯日遥报道)
大批村民周一(12月5日)到市政府及村委会抗议,又在办公大楼外张贴多幅抗议横额。 (相片提供：村民李先生)
东海镇乌坎村村民李先生周二向本台指，来自乌坎村、白灯兰村、龙头村等近万名村民，周一集体到市政府及村委会抗议，其后遭大批警察驱散，村民原计划周二再到市政府抗议，出门前均遭警察阻止，现时各村的出入口均有大批警察设岗搜查，禁止外人进入。
他说：“我在村口见到至少有几百名警察，把各个路口封锁，所有车辆不能进入，村人能出不能入，全部需要被搜查。”
李先生指，上月21日数千村民要求清查村官私卖土地到市政府抗议事件，当时陆丰市代市长接待村民，并承诺会调查村民的投诉，结果至今仍未见当局有何行动处理及回覆，近万名村民周一集体到市政府及村委会了解调查进展，多名领导被围堵在村委会内，村民又把摩托车堵塞路面，最后遭大批警察驱散，当局警告要抓捕带头抗议的村民。
他说：“昨天我们用摩托车把各个路口封锁，禁止政府车辆进入，将多名村民围堵要求他们给予答覆，最后来了很多警察，逐一搜车并驱散，省的特警都消假被派过来，指要抓捕上访抗议的人，要抓带头的人。”
多名村官被围堵在村委会内。 (相片提供：村民李先生)
邻村高晋村村民高先生向记者指，当局威胁村民若再闹事就以发起暴动罪名起诉，村民近千亩农田及逾千亩水稻被毁掉，村民集体拥有的土地被村官违规出让，多次上访要求市政府就土地交易情况进行调查却不被理会。
他说：“那些村官指土地是属于他们的，他们要卖多少钱就是多少钱，不到你们村民话事，他们又警告村民，要抓捕带头人，陆丰市委及镇政府都官商勾结，官官相护，我们告到上法院亦被拒绝授理。”
另一不愿透露姓名的乌坎村村民，指现时当地气氛十分紧张，他不方便与记者详谈。
他说：“我现时不方便说甚么，我的电话都被监控，现时很敏感，我不能说了。”
村民打出要求民主选举的横额。 (相片提供：村民李先生)
东海镇政府办公室工作人员向记者承认，周一当地确有大批民众上访抗议，多名村官被围堵，至于事情如何解决，是否有村民被抓捕等，该工作人员一概拒绝回答。
他说：“你自己过来看一下好吗，人家说一套，我们又说一套，你会听那一套呢？你自己过来看看，相信你自己的眼睛罢。”
记者多次致电陆丰市政府办公室、乌坎村村委会，电话一直没有人接听。
陆丰市政府官员被指数年前私卖多条村庄的土地，涉及三千多亩，当中乌坎村被卖地兴建“滨海新区碧桂园”。九月底，乌坎村村民与警方发生大规模流血冲突，数千村民连续两日包围市政府、派出所，并堵路抗议，其间掀翻多辆警车，并投掷石块，警方施放水炮驱散群众，十多名村民被打受伤。阿波罗网责任编辑：刘诗雨 来源：自由亚洲电台
2011年12月6日 星期二
陆丰当局声称事件平息 乌坎村民堵路扣官再抗议
2011-12-06讯
广东省陆丰市半个月前发生数千村民集体到市政府抗议，当局事后声称已经平息，但东海镇乌坎村村民星期一在网上发帖称，连日来村民将大批村官围堵在村委会内，又有大批摩托车堵路。村民说，每天都有上千村民抗议，而镇政府官员对本台说，已经派人下去处理，但不愿透露详情。
图片：陆丰乌坎村村民在村委会前请愿（新浪微博）
11月21日，陆丰东海镇乌坎村发生数千村民要求清查村官私卖土地到市政府请愿事件，陆丰市代市长邱晋雄接待村民，并承诺会调查村民的投诉。十多天后，村民看不到当局的处理意见和答复，于是在村内发起抗议。星期一，有村民在新浪微博发出消息称：由于地方政府向外界宣传“坞坎事件”已平息，引发村内连日以来再次搔乱，大批摩托车堵路，将大批官员围堵在村委会，村民骂开粗口。还配以要求民主选举的多张图片。
本台周一致电该村一位村民，但对方表示在电话中不方便。记者：现在平息了没有？
村民：我不大清楚，你可以下来调查一下。
记者：今天有没有这件事情呢？想问一下。
村民：你可以自己下来，我现在不方便跟你说。
记者：你们村里有多少人？
回答：一万多人。
另一位不愿透露姓名的村民告诉记者，有上千村民抗议。记者：是乌坎村吧？
村民：嗯。
记者：这两天村民是不是又有点不满了，是不是有堵路抗议？
村民：嗯。
记者：今天有多少人？
村民：人挺多的。
记者：大概有多少人？
村民：大概数我就不知道了。
记者：上千人有吗？
村民：有上千人。
记者致电市政府值班室、市委宣传部，但都无人接听。记者于是致电东海镇党委查询，官员只说已经派人去处理。记者：想问一下坞坎村这两天村民是不是又在闹？
官员：你哪里？
记者：自由亚洲电台记者，记者想问一下。
官员：我也不清楚。
记者：这两天摩托车堵路。
官员：我不清楚。
记者：镇政府不管吗？
官员：政府哪里不管？
记者：你们有没有去人？
官员：有。
记者：现在解决了没有?
官员：我不清楚。
记者：现在平息了没有？
官员：我也不清楚。
村民在半个月前就村官贪污，已向市政府请愿，村民在投诉信中写道：被毁掉的水稻田达1520亩，旱田为 3780亩，毁掉防潮林带12000亩，绿化带7000亩，严重污染乌坎港口，威胁弱势群体赖以捕鱼为生的村民生活来源。当时村民还向记者投诉村委会“一手遮天”，令乌坎村土地大量被违规低价出卖，集体土地严重流失。该村已有八成集体土地被违规出让，要求陆丰当局立即对乌坎村过去的土地交易情况进行调查，并为村民收回违规出售的集体土地。
当地村民告诉本台，当局不理会村民的诉求，而村民的抗议行动，每天都在进行：“把我们这些村民的土地全部都卖掉”。记者：之前你们不是去陆丰市政府抗议过，副市长也出来接待了，有没有给你们解决呢？
回答：没有，到现在都没有解决。一直都没有解决，到现在三个月了都没有解决这个事情。
记者：村民今天堵路是不让工程车通过还是怎么样？我刚才打到镇政府，镇政府说有人下来处理。
回答：镇政府是处理不了，怎么处理？那些人陆丰市委、镇政府都官商勾结了，都是把这个土地卖掉了，这样子能处理得了吗？村民都在抗议天天都在这个样子。
记者：今天有抗议吗？
回答：今天又有，天天都有。
记者：今天有多人人抗议？
回答：好多人抗议，天天都好多人抗议。
记者：上千有没有？
回答：有，有，不止一千（是）几千。
据报道，从2009年6月起，乌坎村村民持续就选举和土地问题进行上访，但一直未得到政府部门的书面答复。今年9月13日及27日，村民们两次到市政府集体上访，并与警方发生推撞。有关部门近期曾试图阻止上访，但没有成功。而11月21日到市政府请愿，始终没有回复。阿波罗网责任编辑：刘诗雨 来源：自由亚洲电台
訂閱：
意見 (Atom)